Gene Kelly

“I don’t believe in conformity to any school of dancing. I create what the drama and the music demand. While I am a hundred percent for ballet technique, I use only what I can adapt to my own use. I never let technique get in the way of mood or continuity.”

Gene Kelly

“Eu não acredito na conformidade com nenhuma escola de dança. Eu crio o que o drama e a música requerem. Apesar de ser cem por cento a favor da técnica do ballet, eu só uso o que posso adaptar para mim próprio. Eu nunca deixo a técnica ficar no caminho do humor ou continuidade.”